Debo confesar que, por mucho que lo intente, todavía no he leído casi ningún libro en ruso. Pero sí leo un periódico en ruso, y con regularidad. En concreto el periódico Metro, que se distribuye gratis en el metro de Moscú. Por supuesto, Metro no puede considerarse una lectura intelectual, pero todos los artículos son breves y están escritos en un lenguaje sencillo, lo justo para los extranjeros que luchan entre las espinas del ruso para dominarlo correctamente.

Compartiendo cartas sobre las chicas rusas

Hace poco leí en el periódico un artículo en el que citan impresiones negativas sobre Rusia y los rusos expresadas por turistas extranjeros. Así, la crítica número uno era que los moscovitas se visten mal, sin seguir la moda. Me sorprendió mucho. ¿Los rusos se visten mal? Yo tengo mis propias quejas sobre Rusia, desde la corrupción hasta la actitud hacia ciertos miembros de la sociedad, pero jamás se me ocurriría acusar a los moscovitas de no saber vestirse bien. Y esto vale sobre todo para las mujeres rusas. Prestan mucha atención a su aspecto, mucha más que en Europa occidental.

Cuando llegué a Rusia, me llamó la atención de inmediato la cantidad de mujeres hermosas en el metro, vestidas como si fueran a una fiesta. Aunque difícilmente van a una fiesta a las 9 de la mañana. Zapatos de tacón alto de charol, maquillaje completo en todos los rostros desde los 14 años, atuendos llamativos. Quizá todos en ese vagón van a una boda, supuse.

Como a cualquier chica, a mí también me gusta arreglarme, pero en Gran Bretaña solo hacemos tales esfuerzos para vestirnos en celebraciones especiales. Vestirse para una fiesta resulta tan interesante precisamente porque no ocurre todos los días. Y dedicar una hora diaria al arreglo matutino, simplemente no tengo tiempo suficiente. Además, no tengo mucha ropa bonita. Y si la llevo todos los días, pierde rápidamente su aspecto presentable.

Imagina incluso qué porcentaje de su presupuesto gasta en su guardarropa la rusa media de entre 20 y 40 años. La ropa de calidad no es barata en Rusia, y la ropa de mala calidad es casi igual de cara. Y, en general, las rusas son hermosas por naturaleza y conservan durante mucho tiempo su cintura delgada y su atractivo. Bien podrían permitirse dormirse en los laureles y prestar menos atención a su aspecto.

Entonces, ¿por qué se esfuerzan tanto por verse lo mejor posible? ¿Dedican de buena gana tanto tiempo y dinero a las boutiques y a los salones de belleza? ¿Quizá porque todas lucen glamurosas y hay que competir por la atención de los hombres con la multitud de otras bellezas como tú? ¿O quizá es simplemente una forma de autorrealizarse, a través de los tacones altos y el escote? En cualquier caso, dudo que el feminismo triunfe pronto en Rusia. En cuanto salgo a la calle con mis zapatillas deportivas, enseguida capto las miradas compasivas, incluso sarcásticas, de las chicas de Moscú.

Nunca dejo de asombrarme con esta imagen típica de Moscú: un hombre corriente con barriga que lleva del brazo a una chica guapa, como si acabara de bajar de una pasarela. Me parece que los rusos están malcriados por sus novias, por sus esfuerzos excesivos para maquillarse. Los hombres rusos esperan que incluso en casa, después de una dura jornada de trabajo, la mujer luzca impecable. Mi novio ruso siempre me ha dejado claro que no siempre me maquillo para él. ¿Por qué debería fingir? Él ya sabe cómo soy sin capas de maquillaje ni ropa elegante. Y, de todos modos, tenía cosas mejores que hacer que preocuparme por mi propio aspecto.

Elegante pareja rusa en un evento cultural
Elegante pareja rusa en un evento cultural.

Vuestras cartas son bastante sorprendentes:

En Rusia, los hombres pelean y las chicas confunden lo que es arreglarse con lo que es disfrazarse (se puede disfrazar un árbol de Navidad en Nochevieja). Bravo, Raya…

Raya, permíteme corregir: es «lo que imagino PERSONALMENTE sin capas de maquillaje ni ropa elegante». Aunque ya eres más culta que la mitad de tus comentaristas :) :-)Algo en lo que los extranjeros suelen fijarse al mirar a nuestras mujeres. Son así, ¿qué le vamos a hacer? Se posicionan en cualquier situación como mujer y, al parecer, no pueden prescindir de ello. Establecen en consecuencia una jerarquía del éxito. La que se ve arreglada, más rica, más brillante (lo que puede causar impresión, influir en los hombres), esa es buena y puede mirar por encima del hombro a las que no la alcanzan. ¿Qué hay de incomprensible aquí? De verdad, para mí también todo esto es extraño, aunque llevo viviendo aquí toda la vida.

Las mujeres rusas son hermosas, inteligentes y alegres. En esto se parecen a las mujeres de otros países. Y su principal diferencia es la belleza, la inteligencia y la alegría. Vorónezh, Vorónezh, Rusia.

Me gustaría preguntar a los hombres que quieren ver a su lado mujeres hermosas y elegantes: ¿por qué no queréis cuidaros y vestiros de forma adecuada? Al fin y al cabo, nosotras, las mujeres, también queremos ver a nuestro lado a un hombre decente. Y en general, nadie le debe nada a nadie

… La mitad de ellos beben, así que no sirven para nada, y para el resto hay una auténtica cacería… Elena, Rusia

Así que eso es todo. Ni más ni menos: ¡una auténtica cacería organizada! Disparando con tacones y tacones de aguja… :)

A nuestras mujeres les gusta vestirse bien y con estilo, y eso me alegra mucho. No veo nada malo en ello. Una mujer quiere ser hermosa no solo para atraer la atención de los hombres, sino también para sí misma. Si se ve bien, el ánimo parece mejorar a su alrededor. Así que vestíos bien, tened estilo, es bueno para todos nosotros. Alexéi, Moscú

Raya, has tocado sin querer un tema muy serio. El deseo de las mujeres de atraer a los hombres en nuestro país se debe a una escasez catastrófica de hombres. La mitad de ellos beben y son inútiles, mientras que a los demás los cazan. Por eso están terriblemente malcriados e infantilizados. Esa es la suerte de las mujeres rusas. Elena, Rusia

«Entonces, ¿por qué siguen esforzándose tanto por estar lo mejor posible?» La respuesta a esta pregunta se encuentra en la historia de nuestro país. Pregúntate cuántos hombres (padres, maridos, hijos) perdieron nuestras mujeres en las guerras del siglo XX. La competencia se ha acostumbrado a cuidarse para ser mejor que las demás. Y no solo en el aspecto. Y eso, señores, es estar muy malcriado. ¿Lo han notado? Gennady BUROV, Moscú.

En los países desarrollados, las mujeres respetables casi nunca van en metro y usan sobre todo coches particulares. Esto explica la abundancia de mujeres hermosas en Moscú. En general, a Moscú llegan más mujeres hermosas que la media del país. Yevgeny, Letonia, Riga

Soy rusa, mi marido es estadounidense, vivimos en Rusia; cuando venimos a Estados Unidos, mis padres, amigos y conocidos me cubren de cumplidos… estaría bien que en Rusia me encontraran tan hermosa :))Tatiana, Moscú

Raya, no todas las rusas tienen la misma opinión sobre la moda, los hombres y la vida en general. El respeto, el prestigio a través de la ropa y todos los demás elementos externos que supuestamente cuentan en la relación entre un hombre y una mujer son solo eso, polvo. Como dijo el protagonista de una comedia, «para que un hombre se fije en una mujer, basta con que aparezca y ya está». En realidad no importa con qué «aparezca». A un hombre le interesa la ropa de una mujer igual que a un niño pequeño le interesa el envoltorio de un caramelo.

Sí, dices 1 a 1 lo que dicen todas las extranjeras sobre las chicas de Moscú:))) Que todas son tan listas que van por el metro en vestidos de noche con zapatos de tacón alto:))) Alexéi, Moscú

Yo amo a mi esposa sin joyas y sin maquillaje. En zapatillas, camiseta y pantalones sencillos. Pero por alguna razón a ella no le gusta, y todo el tiempo intenta verse aún más hermosa vistiéndose y maquillándose de todas las maneras posibles. Me cuesta entenderlo, parece que intenta agradar a otros hombres, aunque dice que no necesita a nadie más que a mí. Mijaíl,

Las rusas a veces no saben adónde pueden ir después de la escuela o del trabajo, quizá al cine o a un café con una amiga. Y las europeas tienen un «memo wok», donde todo está planificado con varios meses o incluso un año de antelación, lo que demuestra que están ocupadas. Marfa, Stourport-on-severn.

Debería haber añadido que, así como los hombres rusos están malcriados por sus esposas, las mujeres occidentales (sobre todo en Norteamérica) están malcriadas por sus hombres. Vemos todo el tiempo una imagen: un hombre guapo y atlético caminando de la mano con una chica asquerosa. Petya, Toronto

¡Querida Raya! Los Mimics del brazo de hombres gordos son una experiencia típicamente occidental adoptada por los rusos. Los ricos simplemente se compran bonitas novias. Con brillantes, coches y demás. Han visto demasiadas películas de Hollywood sobre millonarios: cuanto más feo el millonario, más fea la novia. Las verdaderas bellezas y los verdaderos caballeros rusos no viven en Moscú, sino en el interior, como en Siberia. Si vas a Novosibirsk o a Krasnoyarsk, verás la vida real y personas reales con conexiones reales.

Tengo la sensación, después de leer el segundo blog, de que el texto no lo ha escrito la persona que figura como autora.

La chica guapa y elegante de IMHO, con una bonita blusa y un peinado femenino, no puede escribir «Y normalmente tengo cosas más importantes de las que preocuparme que mi propio aspecto. Dmitri, Moscú

Raya, observación interesante. En general, estoy de acuerdo con Anatoly, pero creo que no es solo cuestión de dinero. Como demuestra mi experiencia en relaciones con chicas de distintos países, la mayoría de las chicas no reaccionan a la belleza de un hombre, sino a otras cualidades: la confianza en sí mismo, el sentido del humor, la capacidad de cuidarse a sí mismo y a una chica.

Por supuesto, esto no exime a los hombres de lavarse, cortarse el pelo, usar desodorante, cepillarse los dientes y mirarse al espejo. Mijaíl,

Raya, es simplemente que en Rusia no hubo inquisición, mientras que en Europa sí la hubo (pensaba el señor Zadornov). Y estoy totalmente de acuerdo con él. Dmitri, Tomsk, Rusia

La autora escribe maravillosamente con humor. La realización de la mayoría es una lucha por recursos masculinos escasos, por estar cerca de lo intelectual y digno; lo principal es no exagerar con el feminismo. En Rusia, los hombres están malcriados.

Vivo en Occidente, hablaré en nombre de Occidente. Vivo en Occidente y diré lo contrario: unos australianos regordetes de dientes blancos van acompañados de chicas regordetas con trapos incomprensibles. Es decir, que aquí al sexo femenino se le consiente, al parecer, y en todo Occidente.

Incluso cuando escaseaban las prendas de punto, mi esposa cosía cosas ultramodernas de vanguardia con arpillera (esa tela barata a base de patata). Dima R, Rusia

Me parece que el único activo de las mujeres rusas (no moscovitas) es conservar o encontrar un trabajo, sobre todo si se tienen más de 30 años. A los hombres rusos les gusta rodearse de mujeres hermosas, eso confirma su estatus. Nataniella, Rostov del Don, Rusia

Raya, que excites tanto a nuestro público… quiero defenderte. Tienes todo en tu idioma y ves las cosas como son. Por supuesto, no hay una respuesta sencilla a tu pregunta: hay competencia, y tradición, y «vestirse para el papel»… Otro punto interesante es la inestabilidad económica. Se necesita menos dinero para la ropa que para una casa propia, que pocos tienen. Además, ahorrar dinero en Rusia es una causa perdida. Hasta el próximo golpe de Estado, desposesión de los kulaks o devaluación. Así que, si tenemos dinero, ¡podemos celebrar hoy! :) Andréi, EE. UU.

En nuestro país, las mujeres han sido «camaradas» y «mujeres» durante tantos años que solo quieren ser mujeres. Y yo, como hombre, solo puedo alegrarme de ello. GN, Rusia

El derroche mesurado de dinero en el aspecto y en los accesorios de riqueza es el efecto de un país pobre. Lo mismo ocurre con la población negra en Estados Unidos. Dima, EE. UU.

La ropa a menudo habla por una persona. En Occidente, si una chica va al trabajo vestida con elegancia, se interpreta así: tiene mucho tiempo libre, no le interesa el trabajo y no quiere ser valorada ni vista como igual a los hombres. Creo que Rusia llegará al mismo nivel que Occidente, porque tradicionalmente, desde el final de la Segunda Guerra Mundial, hay menos chicos/hombres y más hombres en puestos de dirección. Con el tiempo, la situación se estabilizará y las mujeres empezarán a vestirse con comodidad en lugar de con glamour. Anton, EE. UU.

Soy un ruso de Riga y conozco muy bien vuestra situación. Viví 10 años en Moscú y, cuando volví, la gente no me reconoció. No me reconocieron cuando regresé y me tomaron por un patán. Pero seré sincero: me siento muy cómodo (después de Moscú) en el metro de Londres. Fiódor, Letonia

Raya, cuando invitas a invitados, ¿no limpias la casa y compras/cocinas todo tipo de manjares? Lo mismo ocurre con un novio. El hecho de que no te arregles para su llegada es una señal de falta de respeto, de falta de interés y, en general, lo «das por sentado». Y él quiere sentir que es algo especial para ti. Así que no se trata de cómo te ves, se trata de que quieres verte lo mejor posible para él. Las chicas en la calle hacen esencialmente lo mismo, pero para todos los que las rodean, como una persona cuya casa siempre está limpia y que tiene buena comida. Elisaveta, EE. UU.

Estuve casada con un estadounidense, un ruso, un coreano, un georgiano. Los rusos quizá sean los más espectaculares, pero también son los más crueles, egoístas y desalmados; esta es mi experiencia y mi opinión… Sigizmund, Chicago

Raya, tienes razón, es mejor tener a un hombre bien cuidado paseando del brazo con una chica de barriga llena, sin maquillaje y en zapatillas. Dima, Ucrania, Dnipró.

Las rusas siempre están de caza y siempre discuten de la forma más primitiva por el derecho a poseer a este tipo de mujer con barriga y, sobre todo, con cartera. Marina.

Moscú no es toda Rusia, no se deben sacar conclusiones sobre todo el país juzgando solo una ciudad. Y nosotros tenemos más chicas hermosas, y eso es bueno. Y si alguien te reprende por no maquillarte, no creo que esa persona te aprecie mucho. Andréi

Hay chicas normales en Rusia. Estudian la profesión adecuada, van a trabajar en vaqueros y zapatillas, no piensan en ropa elegante sino en cosas más interesantes. Simplemente no las notaste en el vagón del metro. Por desgracia, los hombres tampoco suelen notarlas.

Nuestras chicas se visten de forma llamativa, moderna, cara, pero sobre todo de mal gusto. En Europa, en mi opinión, se visten de manera más variada y con más gusto. Ni siquiera hablo de encontrarse con una europea de 15 años con tacones altos y uñas manicuradas. Aquí me pongo del lado de Raya y de la moderación y la individualidad europeas, y en contra de la mentalidad de rebaño rusa, que predomina desde la antigüedad y no solo afecta a la moda y al estilo de vestir. Evgueni, Krasnodar

Me gustó el material. Muy interesante y escrito con sinceridad. No me gustaron los «comentarios», algunos transmiten hostilidad. Me alegra que a Raya le guste vivir y trabajar en Moscú. Quisiera desearle nuevas y buenas impresiones de Rusia y, por supuesto, nuevos conocidos. Alexander, EE. UU. Para saber más sobre este tema, lee nuestro artículo que explora por qué las mujeres rusas quizá no son las más bellas y nuestra comparación entre las mujeres rusas y las mujeres occidentales.

Lo que los hombres occidentales deben entender sobre los cánones de belleza rusos

Las cartas y los comentarios anteriores revelan un panorama cultural que los hombres occidentales que buscan pareja rusa deberían comprender con claridad. Las mujeres rusas invierten mucho en su aspecto no por vanidad, sino por expectativas culturales profundamente arraigadas, moldeadas por la historia y la demografía. Para un hombre extranjero, apreciar este esfuerzo en lugar de darlo por sentado es uno de los gestos más significativos que puede ofrecer. A diferencia de los hombres rusos malcriados descritos en estas cartas, los hombres occidentales que muestran una admiración y un respeto genuinos por el cuidado que una mujer rusa pone en su presentación suelen descubrir que ese aprecio se les devuelve multiplicado en forma de lealtad, calidez y devoción.

¿Por qué se considera malcriados a los hombres rusos?

A veces se considera malcriados a los hombres rusos porque el desequilibrio demográfico les da más opciones. Con millones de mujeres más que hombres en Rusia, algunos hombres desarrollan una actitud de superioridad y dan por sentado el esfuerzo que las mujeres rusas hacen para verse atractivas.

¿Qué notan los extranjeros en las mujeres rusas?

Los extranjeros notan con frecuencia que las mujeres rusas se visten con más elegancia en situaciones cotidianas, llevan tacones y maquillaje incluso para salidas informales y mantienen un alto nivel de cuidado personal que es menos común en los países occidentales.

¿Cómo ven las mujeres rusas a los hombres extranjeros?

Muchas mujeres rusas ven con buenos ojos a los hombres extranjeros porque tienden a ser más atentos, románticos y agradecidos por los esfuerzos de las mujeres que algunos hombres rusos. Esta percepción contribuye al interés de las mujeres rusas por las relaciones internacionales.

¿Qué es el periódico Metro en Moscú?

Metro es un periódico gratuito que se distribuye en el metro de Moscú. Aunque es una lectura ligera, ofrece artículos breves en un ruso sencillo y cubre temas que van desde la actualidad hasta el comentario social, lo que lo hace accesible tanto para los rusos como para los extranjeros que aprenden el idioma.

Preguntas Frecuentes

+ ¿Son las mujeres rusas realmente más bellas que otras mujeres?

La belleza es subjetiva, pero las mujeres rusas son ampliamente reconocidas por dedicar un esfuerzo considerable a su aspecto. Su énfasis en la moda, el maquillaje y la forma física crea un estándar de feminidad distintivo que muchos extranjeros encuentran notablemente atractivo.

+ ¿Por qué se considera malcriados a los hombres rusos?

A veces se considera malcriados a los hombres rusos porque el desequilibrio demográfico les da más opciones. Con millones de mujeres más que hombres en Rusia, algunos hombres desarrollan una actitud de superioridad y dan por sentado el esfuerzo que las mujeres rusas hacen para verse atractivas.

+ ¿Qué notan los extranjeros en las mujeres rusas?

Los extranjeros notan con frecuencia que las mujeres rusas se visten con más elegancia en situaciones cotidianas, llevan tacones y maquillaje incluso para salidas informales y mantienen un alto nivel de cuidado personal que es menos común en los países occidentales.

+ ¿Cómo ven las mujeres rusas a los hombres extranjeros?

Muchas mujeres rusas ven con buenos ojos a los hombres extranjeros porque tienden a ser más atentos, románticos y agradecidos por los esfuerzos de las mujeres que algunos hombres rusos. Esta percepción contribuye al interés de las mujeres rusas por las relaciones internacionales.

+ ¿Qué es el periódico Metro en Moscú?

Metro es un periódico gratuito que se distribuye en el metro de Moscú. Aunque es una lectura ligera, ofrece artículos breves en un ruso sencillo y cubre temas que van desde la actualidad hasta el comentario social, lo que lo hace accesible tanto para los rusos como para los extranjeros que aprenden el idioma.